Inside Shirley Ballas’ incredible transformation: From aging look to fitness regime as Strictly star, 64, reveals five-month weight loss ahead of new series return